Présentation
Le lycée français Jean Renoir de Munich, est un établissement français en gestion directe de l’AEFE (Agence de l’Enseignement Français à l’Étranger) créé en 1953.
L’enseignement dispensé est conforme aux programmes du ministère de l’Éducation nationale avec les aménagements nécessaires pour intégrer l’étude de la civilisation, de la culture et de la langue allemande.
L’école élémentaire est reconnue par la Bavière comme « Ersatzschule ».
L’école maternelle est reconnue comme « Kindergarten » privé par la ville de Munich.
L’établissement occupe deux sites :
- École primaire (maternelle et élémentaire), Quartier Giesing – Ungsteinerstr. 50.
- Secondaire (collège et lycée), Quartier Sendling – Berlepschstraße 3.
L’établissement scolarise près de 1415 élèves.
Structure de l’École primaire
Tableau synoptique du déroulement des études
| Système francais | Système allemand | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| maternelle | Cycle 1 | Petite section | PS | Kindergarten | |
| maternelle | Cycle 1 | Moyenne section | MS | Kindergarten | |
| maternelle | Cycle 2 | Grande section | GS | Kindergarten | |
| école élémentaire | Cycle 2 | Cours préparatoire | CP | 1. Klasse | Grundschule |
| école élémentaire | Cycle 2 | Cours élémentaire 1 | CE1 | 2. Klasse | Grundschule |
| école élémentaire | Cycle 3 | Cours élémentaire 1 | CE2 | 3. Klasse | Grundschule |
| école élémentaire | Cycle 3 | Cours moyen 1 | CM1 | 4. Klasse | Grundschule |
| école élémentaire | Cycle 3 | Cours moyen 2 | CM2 | 5. Klasse | Grundschule |
Structure du Secondaire
Tableau synoptique du déroulement des études
| Système français | Système allemand | ||
|---|---|---|---|
| Collège | Cycle d’adaptation | 6ème | Gymnasium |
| Collège | Cycle central | 5ème | Gymnasium |
| Collège | Cycle central | 4ème | Gymnasium |
| Collège | Cycle d’orientation | 3ème | Gymnasium |
| Lycée | Cycle de détermination | Seconde | Gymnasium |
| Lycée | Cycle terminal | Première | Gymnasium |
| Lycée | Terminale | Gymnasium | |