Périscolaire


Garderie

Garderie de l’après-midi pour l’école maternelle :

Une garderie facultative et payante est proposée jusqu’à 16h ou 17h, du lundi au jeudi ou du lundi au vendredi.

L’organisation de la garderie

La garderie est organisée autour de 5 groupes, conduits chacun par une éducatrice et une auxiliaire de puériculture.
Les groupes sont constitués de 25 enfants, d’âge mélangés de 3 à 6 ans.

Horaires

Lundi-Vendredi de 14h00 jusqu’à 17h00.
Pour la pause de l’après-midi, les parents sont invités à préparer un goûter équilibré, sans sucreries excessives (exception faite des anniversaires où les enfants peuvent apporter un gâteau).

Aspects pédagogiques de la garderie

La garderie est un complément de l’école maternelle. Les enfants y ont la possibilité d’y mettre en pratique leurs différentes compétences. Une attention particulière est portée aux centres d’intérêts et besoins personnels des enfants.

Socialisation

Aider l’enfant à se comporter avec respect avec ses camarades et avec les adultes. Veiller à une bonne entente entre les enfants, les aider à respecter les règles du groupe, à résoudre les conflits, à découvrir une autre culture.

Jeu

« Le jeu est le moyen pour l’enfant de reconnaître le monde dans lequel il vit ! « Maxim Gorki.
À travers le jeu, qu’il soit libre ou dirigé, l’enfant apprend à vivre avec les autres et à apprivoiser ses émotions. L’indépendance et la conscience de soi y sont ainsi renforcées.

Éventail des différentes activités en périscolaire (garderie) :

- Regroupement
- Développement de la langue allemande, histoires.
- Jeux de rondes.
JPEG
- Détente
- Exercices en duo.
- Développement de l’imagination.
- Relaxation musicale.
JPEG
- Développement de la créativité
- Par le jeu libre
- Enfilage de perles, peinture, bricolage.
- Jeux de rôles.
- Motricité fine.
JPEG
- Développement de l’individualité par le jeu
- Développement de la concentration.
- Expérimentation et choix individuel.
JPEG
- Jeux de plein air
- Motricité : (courir, faire du toboggan, jouer au bac à sable, faire du vélo, jouer à s’attraper les uns et les autres, profiter tout simplement d’être à l’air frais).
- Comportement social, respect des règles, camaraderie, égards pour les autres.
JPEG
- Développement de la motricité
- Plaisir à travers le mouvement.
- Socialisation.
-Respect des règles.
JPEG

PDF - 524 ko
Nachmittagsbetreung im Kindergarten

Garderie des petites vacances

Garderie pendant les petites vacances à l’école maternelle

Pendant les petites vacances de la Toussaint, de février, de Pâques et de Pentecôte (cf. dates ci- jointes), les enfants de l’école maternelle peuvent être accueillis de 8h00 à 16h00. Il s’agit d’une surveillance assurée par les Erzieherinnen et les Kinderpflegerinnen de l’école ; il n’y a pas de cantine. L´inscription à la garderie doit être fixée dès maintenant et pour toute l’année scolaire.

Ce service est offert en priorité aux familles qui n’ont pas d’autre moyen pour garder leur enfant. Nous vous prions de fournir impérativement les attestations de travail des deux parents.

Ce service ne fonctionne qu’avec un nombre maximum de 25 enfants.

* Tarif par jour et par enfant : 30,00 €.

Vous trouverez dans le document ci-dessous le document d’inscription à cette garderie des petites vacances.

PDF - 260.7 ko
Garderie petites vacances 2015-2016

Étude

Étude surveillée de l’après-midi :

Les élèves inscrits à ce service facultatif et payants sont pris en charge du lundi au jeudi ou du lundi au vendredi, jusqu’à 16h00 ou 17h00 par des surveillants. Après une pause à la fin des cours, ils remontent en classe à 15h00 afin de faire leurs devoirs.

Organisation et responsabilité :

Thomas REIGNIER, directeur de l´école primaire

Définition :

Les études surveillées sont un service extra-scolaire proposé par le Lycée Jean Renoir. Leur fonctionnement est décrit ci- dessous.
L’objectif premier des études surveillées est la réalisation des devoirs par les élèves. Les intervenants sont chargés d’aider les élèves à acquérir, au fil de l’école élémentaire, l’aisance nécessaire à la réalisation des devoirs en autonomie. Dans cette optique, les groupes sont constitués de manière hétérogène et comportent des élèves du CP jusqu’au CM2, ces derniers travaillant plus facilement seuls. Il est à noter qu’il ne s’agit pas d’un service d’aide aux devoirs ; les intervenants ont un regard bienveillant sur les élèves afin de les rendre attentifs à des erreurs éventuelles ou les inciter à la réflexion, mais ils ne sont pas en charge de la correction. Celle-ci, pour des raisons pédagogiques, relève du domaine de l’enseignement et de la classe.

Ce service est facultatif et payant, faisant l´objet d´une demande préalable et d´un engagement annuel.
Pour l´année scolaire 2017-2018, le service d´étude commence le 4 septembre et terminera le jeudi 12 juillet 2018. Il se greffe sur le calendrier scolaire.

Constitutions des groupes :

La famille doit faire la demande d´inscription à l´étude surveillée en fin d´année scolaire précédent la rentrée.
Elles ont le choix parmi ces 4 possibilités :
- Du lundi au jeudi jusqu´à 16h
- Du lundi au vendredi jusqu´à 16h
- Du lundi au jeudi jusqu´à 17h
- Du lundi au vendredi jusqu´à 17h.
Une liste des élèves est éditée en début d´année faisant apparaître le choix des familles.
Des groupes d´environ 16 élèves sont constitués en fonction de cette liste. Un planning de surveillance est établi présentant l´affection des salles et des surveillants.

Rythmes et règles de fonctionnement :

Préparation de l´après-midi :

Chaque absence doit être motivée par l´un des parents, avant 9h30, soit :
➢ par mail à l´adresse primaire(at)lycee-jean-renoir.de, Objet : Classe + Nom de l´élève
➢ par fax au 089 68 99 97 732
➢ par téléphone au 089 68 99 97 722.

En début d´année scolaire, les participations des élèves aux groupes de catéchisme (liste transmise par la catéchèse) ou ateliers (liste transmise par les animateurs des ateliers) sont notées sur le cahier d´appel de l´étude et mises à jour dans le courant de l´année.
Ces éléments sont reportés le matin par Sylvie Gamichon-Bulla, assistante de direction, sur une liste quotidienne d’appel qui permettra au (à la) surveillant(e) de faire un contrôle.

14h05 :
Les élèves restant à l´étude se regroupent au niveau des paliers –qui leurs seront communiqués- pour rejoindre leur(e) surveillant(e). L´appel est fait. Les sacs d´école sont déposés dans la salle d´étude. Puis les élèves accompagnés de leur(e) surveillant(e) descendent dans la cour de récréation.
Toute absence d´élève non excusé, est signalée au plus vite à Sylvie Gamichon-Bulla qui effectuera les recherches utiles et contactera la famille si nécessaire.

De 14h10 à 14h50 :
Surveillance de cour par les enseignants et intervenants.
Les élèves, pendant les récréations, jouent dans la cour ou, par beau temps, sur le terrain de sport et sont surveillés par deux surveillants au minimum. Du matériel (ballons en mousse, cordes à sauter, skis de marche, petites échasses, diabolos) est disponible à cet effet.

Les jeux de ballons sont autorisés uniquement sur le terrain de sport uniquement, les conditions de sécurité y étant réunies.
Par très mauvais temps (neige, orage, averses), il est possible de rassembler les élèves par petits groupes dans le bâtiment et d´organiser des activités ludiques, manuelles ou séance de projection. Idem la veille des vacances en dehors de la période des devoirs à surveiller.

Les sorties anticipées sont accordées :
- soit à 14h05 après les cours
- soit à 15h00 en fin de récréation,
- soit à 16h00 pour les élèves inscrits jusqu´à 17h00.
Récupérez votre enfant chez le gardien à la loge.
Merci de prévenir au plus tard le jour même avant 9h30 en envoyant un courriel à primaire(at)lycee-jean-renoir.de . Ces jours-là, l´élève pourra quitter l´ établissement seul que sur demande écrite des parents.

14h55 – 15h00 :
Montée dans les salles d´étude avec leur(e) surveillant(e). Les groupes d´étude occupent :
- soit des salles de classe,
- soit des salles annexes.

De 15h à 16h :
Le (la) surveillant(e) est chargé(e) :
- d´offrir les meilleures conditions à l´élève pour entreprendre ses devoirs (allemand et/ou français)
- de vérifier si le travail noté sur le cahier de texte a bien été accompli (il est de la responsabilité de l´élève, de l´enseignant et des parents que les devoirs soient notés régulièrement dans le cahier de texte),
- d´informer les parents si les devoirs ne sont pas terminés (par faute de temps, ou besoin d´approfondissement des connaissances)
- de faire respecter l´état de propreté et d´ordre de la salle que le groupe occupe.
L´élève est tenu(e) de ne pas utiliser les affaires de la classe appartenant à d´autres camarades et de restituer le local dans l´état où il l´a trouvé en entrant.
Lorsque les enfants sont en devoirs scolaires surveillés, le silence est de rigueur et il ne peut pas être accepté de jeux
« agités » (balle, cartes, jeux électroniques, etc…). Quand les devoirs sont terminés, seules les activités de type lecture, dessin, puzzle ou autre de ce genre, sont tolérées.
Les élèves qui n´ont pas de devoirs peuvent :
- Travailler en binôme avec un camarade
- Aider un autre camarade dans la réalisation de ses devoirs (tutorat)
- Rejoindre un groupe de surveillance pour une activité ludique ou manuelle.
Les élèves ne sont pas autorisés à se déplacer seuls dans le bâtiment, ils doivent être au moins accompagnés d´un camarade.
A titre exceptionnel et en nombre réduit, toujours sous la responsabilité du (de la) surveillant(e), quelques enfants peuvent être autorisés à apprendre à haute voix, en retrait, dans le couloir.

16h :
Fin des devoirs surveillés. Le (la) surveillant(e) vérifie que chaque enfant a fait ses devoirs et signale les travaux non terminés dans le cahier de texte. Les groupes d´étude terminant à 16h descendent par l´escalier central accompagnés par leur(e) surveillant(e) qui vérifie qu´aucun élève ne reste en arrière. Tous doivent quitter l´ établissement et attendre leurs parents devant l´entrée.

De 16h à 17h :
Pour les groupes d´étude restant jusqu´à 17h, le surveillant décide du programme :
- Soit possibilité pour l´élève de terminer ses devoirs
- Soit lecture (livres destinés à l´étude exclusivement à consulter uniquement sur place)
- Soit jeux de société
- Soit activités manuelles (découpages, décors de Noël, jardinage, etc)
- Soit jeux de plein air.

17h :
Fin de l´étude surveillée. Tous les élèves doivent quitter l´ établissement et attendre leurs parents devant l´entrée, les enfants n´étant plus sous la responsabilité de l´établissement.
Vous pouvez communiquer avec le (la) surveillant(e) de l´étude par l´intermédiaire du cahier de texte ou de correspondance.

Absences des surveillant(e)s :

En cas d´absence, le (la) surveillant(e) est en priorité remplacé(e) par un(e) de ses collègues participant à l´étude. En cas d´impossibilité, les élèves sont répartis dans les autres groupes d´étude.

Dernier service de l´étude : le jeudi 12 juillet 2018.

PDF - 239.6 ko
Fonctionnement de l’étude

Ateliers

Enseignement religieux :

Un enseignement religieux (catholique) est proposé par la paroisse francophone de Munich ans les locaux du Lycée Jean Renoir.
Il se déroule les lundis de 14h05 à 15h30, une semaine sur deux.

Les inscriptions pour l’année scolaire 2017-2018 auront lieu vendredi 15 septembre de 13h à 14h en salle polyvalente U60.
Pour plus de renseignements : Email
 
 

Ateliers organisés par des intervenants extérieurs :

Ces ateliers facultatifs et payants sont agréés par le Conseil d’école du 2ème trimestre de l’année précédente et se déroulent sous l’entière responsabilité des intervenants, qui doivent signer une convention avec le Förderverein (association de soutien) pour l’utilisation des locaux scolaires.

PDF - 227.3 ko
Inscriptions aux ateliers 2017/18
PDF - 174.1 ko
Anmeldeverfahren der Nachmittagskursen 2017/18
PDF - 101.1 ko
Liste détaillée des ateliers 2017/18
PDF - 270.4 ko
Tableau général des ateliers 2017/18

Liste des ateliers :

PDF - 413.7 ko
Arts- Toi Artiste-Portraitiste
PDF - 291.1 ko
Arts- Harry Potter
PDF - 297.4 ko
Arts- à la manière de
PDF - 71.8 ko
Arts- décoration/customisation
PDF - 469.5 ko
Arts- Fantasie Werkstatt
PDF - 126.7 ko
Contes & Légendes
PDF - 125.6 ko
Couture
PDF - 63.7 ko
Chorale
PDF - 173.2 ko
Percussions corporelles
PDF - 57.2 ko
Théâtre
PDF - 159.3 ko
Cuisine
PDF - 77.9 ko
Danse créative
PDF - 644.6 ko
Danse CE1-CE2/CM1-CM2
PDF - 866.5 ko
Danses du Monde
PDF - 232.9 ko
Badminton / Speedminton
PDF - 227.5 ko
Capoeira CE2-CM2
PDF - 172.6 ko
Capoeira CP-CE1
PDF - 238.8 ko
Kinball
PDF - 59 ko
Ping Pong
PDF - 113.5 ko
Football
PDF - 601.1 ko
Tennis
PDF - 311.1 ko
Yoga CE1-CM2
PDF - 227.5 ko
Capoeira GS maternelle
PDF - 2.5 Mo
Danse - GS maternelle
PDF - 130.5 ko
Yoga - GS maternelle
PDF - 97.2 ko
Arts- P’tits (z)artistes- MS/GS maternelle

Navigation

Agenda

<<

2017

 

<<

Octobre

 

Aujourd'hui

LuMaMeJeVeSaDi
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
Aucun évènement à venir les 3 prochains mois
Das Wetter in München